加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 应用网_丽江站长网 (http://www.0888zz.com/)- 科技、建站、数据工具、云上网络、机器学习!
当前位置: 首页 > 综合聚焦 > 创业热点 > 模式 > 正文

这个名为“武侠世界”的网站,用中国网络文学造福了外国宅男

发布时间:2017-01-27 20:49:45 所属栏目:模式 来源:PingWest品玩
导读:副标题#e# 当国内的网民们都还集体沦陷在《神探夏洛克》《西部世界》《鬼怪》这几部英美韩影视剧时,强势的中国网络文学却在国外刮起了一股飓风。 嗯,没错,前赴后继的老外们已经开始膜上了中国网文小说! 很难想象一个翻译中国网络小说的英文网站下面留言

下面让我们一起感受一下,这股热潮中国际范儿的中国网文:

On Divine Secret Mountain, Cloud’s End Cliff was the most harmful of the four deadliest places on Azure Cloud Continent.

琅缳山,绝云崖,沧云大陆四大极恶之地之首。

Cloud’s End Cliff was often called the Grim Reaper’s cemetery. During the countless years, people that fall off this cliff were far too many to count; none survived, including three God-tier overlords whose power could lead them into the sky.

绝云崖下被称作死神的墓地,无数年间,坠下绝云崖者不计其数,其中甚至有三个力量通天的天王级强者,却从未有人得以生还。

At this moment, on the edge of this cliff, a black haired black eyed youth leaned on the side of a rock that measured two people in height. There was blood everywhere on top of his black clothing with many open wounds on his person. He was on the rock for just a few breaths worth of time yet under his feet was already a pool of blood.

此时,绝云崖边,一块两人高的巨石侧,倚着一个黑发黑眸的青年男子,他全身浴血,一身黑衣之上裂开着数不清的创口,他在这里仅仅站了几个呼吸的时间,脚下便已汇集一小滩血流。

——节选自<Against the Gods>(《逆天邪神》)

虽然中国网文在国外大受追捧,但在国内的口碑却是褒贬不一。

因为谈到网络文学,大家第一印象很可能还停留在《霸道总裁爱上我》,而能想到的男主人设基本就是龙傲天、叶良辰和赵日天这类“杰克苏爆款”……

132

(你敢把书名都读一遍么

这个名为“武侠世界”的网站,用中国网络文学造福了外国宅男

)

133

(果真都是简单粗暴啊)

123

(编辑:应用网_丽江站长网)

【声明】本站内容均来自网络,其相关言论仅代表作者个人观点,不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利,请及时与联系站长删除相关内容!

推荐文章
    热点阅读