20年前的人机大战，IBM“深蓝”耍了花招

比赛的转折点出现在第二局。卡斯帕罗夫第一局获胜，感觉很好。但在第二局中，双方却打得不可开交。在第 36 步棋时，电脑的做法让卡斯帕罗夫不寒而栗。在当时的情况下，几乎所有顶尖国际象棋程序都会攻击卡斯帕罗夫暴露在外的皇后，但深蓝却走出了一步更为狡猾的棋，最终的效果也更好。这令卡斯帕罗夫对电脑另眼相看。

对卡斯帕罗夫和所有旁观者来说，深蓝突然不再像电脑一样下棋（它顶住诱惑，没有攻击皇后），反而采取了只有最聪明的人类大师级选手才有可能使用的策略。通过在卡斯帕罗夫面前深藏不漏，IBM成功让人类低估了它的水平。

他在几天后描述道：“突然之间，深蓝一度变得像神一样高明。”就是从那一刻起，卡斯帕罗夫开始怀疑他究竟在跟什么——或者跟谁——对弈。在他所谓的“致命抑郁”中，他虽然坚持比赛，但最终还是落败。

心理阴影

第二局过后，卡斯帕罗夫不仅为自己的失败感到焦虑，还一度怀疑电脑怎么能下出这么不符合电脑风格的棋。“这让我开始质疑一切。”他在书中写到。于是，他十分想要通过系统日志来判断电脑这么做的原因——同时也希望此证明的确没有人工干预的成分。

事实上，他在第 5 局开始前就曾表示，除非IBM出示系统日志，否则他将拒绝比赛——至少也应该将日志提供给中立方来确定一切合规。IBM把一小段日志提供给第三方，但从未分享完整文件。

第二局过后，卡斯帕罗夫风格大变。接下来的 3 局打平，但除了因为深信对手使诈导致心理压力骤增外，他的身体也感觉异常疲劳。尽管双方在最后一局之前打平，但卡斯帕罗夫却心生恐惧。在第五局结束后的新闻发布会上，有记者提到伊列斯卡斯说他现在已经惧怕深蓝，卡斯帕罗夫回应道：“我不怕承认我害怕！”这跟赛前那个自信满满的国际象棋世界冠军判若两人。

事实上，第六局上演了大溃败。从记者席看去，卡斯帕罗夫似乎从一开始就不在状态。他后来也承认自己“完全不在下棋的状态。”第 7 步本应该是常规的开局下法，但他却犯了一个不可思议的错误，就连观众席上都爆发出难以置信的叹息。这简直就像故意输棋。他断断续续地走了几步后，便满怀厌恶地认输。在一片混乱的赛后发布会上，卡斯帕罗夫的情绪有些混乱，时而愤怒，时而沮丧。

世界冠军竟然输给了电脑！

赛后，我努力争取到一对一采访卡斯帕罗夫的机会。我们在他和他的团队入驻的Plaza酒店的宴会厅见面。里面空荡荡的，只有几张常见的餐椅。我们俩面对面坐着——就像对弈一样，只是中间没有棋盘相隔。

卡斯帕罗夫刚一开始就重申了他在发布会上提出的要求：他希望IBM同意重赛，而且要提供更有利的环境。

当然，他也对没有看到深蓝的完整日志而满腹牢骚。“我没有任何信息可以查阅。”他埋怨道，“我对那些片段信息没兴趣！我想看完整记录！这是他们的义务！”

但即便到那时，他也很清楚自己为何失败。“我一直都没有走出第二局的阴影。”他对我说，“那一刻始终萦绕在我的脑海里。”他随后总结道：“这是一个人在跟全世界最大的公司之一战斗。”

事实上，IBM股价在赛后大幅上涨。该公司从未同意卡斯帕罗夫的重赛要求。

旧事重提

如今，卡斯帕罗夫已经不再参与国际象棋的角逐。他成了政治激进分子，对手比当年的IBM更加强大，他就是弗拉基米尔-普京（Vladimir Putin）。他的新书开启了他人生的新篇章。他现在总是说，国际象棋的未来取决于人类与机器之间的配合。在最近的一次TED演讲中，他也不再提及对当年对战深蓝的不满。

不过，他在书中还是忍不住旧事重提——他谈到了系统日志，谈到了那些花招、误导和那几位帮助IBM的国际象棋大师。他的确表示，自己已经不再认为IBM是通过作弊赢得了胜利，但他还是根据伊列斯卡斯的那次采访提到了一个细节：IBM或许在最后一局的前一晚对程序作了改动，通过有针对性的措施让他最终落败。

他还模糊地暗示说，IBM在他的私人场所安插了会说俄语的保安，这或许也可以解释最后时刻的改动。这虽然算不上作弊，但仍不光彩。

我认为，这些怀疑都事出有因，即便那些更像是妄想的猜测也不例外。令人吃惊的是，在深蓝的比赛举行时，人工智能正身处“寒冬”。如今，它正在飞速发展。我们每天都能听到机器学习的伟大成就。但在 2017 年，我们看待它的态度发生了变化。在我们眼中，它已然变成不可阻挡的历史洪流。

最明显的例子就是去年的比赛，DeepMind的AlphaGo在一场 5 局比赛中击败了 18 次问鼎世界冠军的围棋选手。与国际象棋相比，电脑下围棋时面临的挑战更大。但AlphaGo并没有使用IBM当年的那些伎俩。比赛结束时，李世石也向自己的对手表达了敬意，同时对计算机科学取得的进步感到敬畏。

虽然那场比赛理应受到广泛关注，但它的传奇程度仍然无法与当年的深蓝之战相提并论。如今早已时过境迁，只要有足够的时间、金钱和机器学习技术，就没有机器无法克服的认知障碍。

当年报道卡斯帕罗夫对战深蓝的比赛时，我以为关键的戏剧冲突源自人类与计算机之间的对抗。但实际上，故事的本质仍然是人：在野蛮资本家的推动下，人类与人工智能联手摧毁了全世界最伟大棋手的自信和尊严。这也让我们相信，人工智能真正应该引人担忧的不是“天网”，而是制造、部署和使用这些系统的人类。

请不要误会我的意思。我仍然支持科学家的看法，我也相信人工智能的进步可以改善所有人的生活。归根到底，把计算的力量用在认知上是人类的一项伟大事业。但我是否可以给这段宣言加一句附录？

千万别忘了查看系统日志。（编译/长歌）

（编辑：应用网_丽江站长网）

【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容!